pure .Net
Так сложилось, что я застал мимолетно эпоху программирования на ASM. Затем его сменил C. А вскоре пришел и C++. Так вот в среде разработчиков было престижно писать на чистом Си или Асме. Они и программы помечали: pure C или pure ASM. Это был типа знак качества. 🤘🏻
Сегодня утром программист на стороне клиента выдал (перевод): «…ваше решение не может быть имплементировано, так как мы используем в продукте pure .Net». Его мысль понятна, но словосочетание «pure .Net» для меня шокирующе звучит. 😵
А что вы им там такого задали, что это нельзя в рамках дотнета сделать? :) Такое ощущение, что программист попытался от вас (или конкретно этой задачи) отбрыкаться)