Вся жизнедеятельность человека через призму ступней

Не читать СМИ на русском языке

Полностью и бесповоротно осознал, что СМИ на русском языке безбожно врут. Читать только англоязычный оригинал. Я и раньше часто замечал нестыковки. Но тогда она были в тонкостях и не перевирали смысл.

А вот за последнюю неделю я увидел перепечатки англоязычных источников, в который смысл был перевернут на 100%.

Статья в российских СМИ: Гринпис требует прекратить поддержку Украины. Оригинал: война истребляет все живое в Украине и приводит к экологической катастрофе, срочно надо прекратить войну.

Статья в российских СМИ: Долг раздавил Америку, Британия не хочет тонуть вместе с США. Оригинал: По опросам британцев нарастающий долг США вызывает опасения и может стать проблемой для всего мира.

Не читать СМИ на русском языке

Все, пока-пока новостям на русском языке.

Со всеми знакомыми и родственниками я не обсуждаю новости на русском языке. Просто говорю: готов обсудить новость, если ты найдешь её оригинал (аналогичную новость) на английском языке.

Как правило, люди не знают на столько хорошо инглиш, чтобы что-то обсуждать. В итоге я экономлю время. А люди остаются одурманенными, ну и пусть. Если они хотят обманываться, то пусть обманываются.

А я же все говорю: Не читайте советских газет ©

Отправить
Поделиться
Запинить
1 комментарий
Станислав 9 мес

Давайте говорить конкретно: давайте ссылки на все 4 новости, упомянутые в вашем посте. Хочу узнать какие именно СМИ настолько врут и что именно было написано в англоязычном источнике.

Ну, а вообще я бывает ищу оригинал новости и перевожу гугл-переводчиком.

Мистер Фит 9 мес

Вот сегодня мне прислали статью. Поймай, если сможешь: ООН жалуется на русские корабли-невидимки.

Я ее утром проигнорил, так как она очень одиозно написана. Сейчас же пробовал погуглить, не нашел этих фактов в англоязычных новостях и оригиналах. Может плохо искал :( Попробуйте вы найти подтверждения всем тем фактам.

А потом глаз зацепился за долю РФ в мировом ВВП в 3%. По памяти знял, что РФ в районе десятого места в мире. Поэтому 3% это перебор :)

Решил выяснить, откуда доля РФ в мировом ВВП 3% из той статьи. И нашел вот это Например, МВФ с 2020 года отказался рассчитывать номинальный ВВП стран и стал публиковать только данные об экономике по ППС.

Это очень странно решил я и зашел на сайт МВФ и увидел, что номинальный ВВП по-прежнему публикуется :) Просто по ППС цифры в развивающихся странах получаются выше. Стало ясно, что автор решил максимально выгодную картинку подать. Там где 3%, а не, скажем, 1,5%

Остается выяснить, откуда ноги растут у фразы «МВФ с 2020 года отказался рассчитывать номинальный ВВП стран и стал публиковать только данные об экономике по ППС». Она встречается в нескольких третьесортных источниках. Ни один серьезный экономический журнал не посвятил такому значимому изменению в расчетах экономических показателей ни одной статьи. Ну либо Гугл плохо ищет.

Вот поэтому я опять убеждаюсь в необходимости читать оригинал, а не СМИ РФ. Доверия сейчас у меня еще меньше к ним, чем было утром.